{"id":10764,"date":"2019-02-05T08:35:38","date_gmt":"2019-02-05T11:35:38","guid":{"rendered":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/?p=10764"},"modified":"2019-02-05T08:37:10","modified_gmt":"2019-02-05T11:37:10","slug":"10764","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/archivos\/10764","title":{"rendered":"Bienvenido a Villa Epecu\u00e9n: \u201cCiudad que se ahog\u00f3\u201d bajo el agua de Argentina nota de la web Culture Trip"},"content":{"rendered":"

El periodista Valentin Muro firma esta nota escrita en ingles para la web tur\u00edstica Culture Trip<\/strong><\/p>\n

Durante d\u00e9cadas, Villa Epecu\u00e9n fue la escapada favorita de los m\u00e1s ricos de Argentina. Durante su apogeo, la ciudad de solo 1,500 pod\u00eda albergar al menos 5,000 visitantes. Todo esto cambi\u00f3 el d\u00eda en que una presa se rompi\u00f3 e inund\u00f3 el \u00e1rea bajo 30 pies de agua, sumergiendo la ciudad durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os.
\nVilla Epecu\u00e9n fue fundada en 1921 como el pueblo tur\u00edstico m\u00e1s exclusivo del pa\u00eds. Construida alrededor de las aguas saladas del lago Epecu\u00e9n, la ciudad prosper\u00f3 a partir de las muchas personas que anhelaban los efectos terap\u00e9uticos del agua. Ubicada a unos 370 kil\u00f3metros de la ciudad de Buenos Aires , junto a la frontera con La Pampa, se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en uno de los destinos m\u00e1s modernos del pa\u00eds y fue especialmente popular entre los ricos y famosos. No solo era amigable para la familia , sino que tambi\u00e9n atra\u00eda a los visitantes con los supuestos beneficios para la salud de sus aguas minerales, que se dec\u00eda que mejoraban la piel y las condiciones reum\u00e1ticas.<\/p>\n

Estas aguas a menudo se comparaban con las del Mar Muerto y se promocionaban como “milagrosas”, promoviendo a\u00fan m\u00e1s la ciudad como el lugar perfecto para vacacionar. A fines de los a\u00f1os 70, Villa Epecu\u00e9n ten\u00eda hasta 280 negocios, que inclu\u00edan hoteles, posadas, casas de hu\u00e9spedes y una amplia gama de tiendas que atend\u00edan a los 25,000 turistas que visitaban los meses de verano entre noviembre y marzo de cada a\u00f1o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sin embargo, a pesar de que los funcionarios invirtieron mucho dinero y esfuerzo en ampliar los alojamientos, nadie centr\u00f3 la atenci\u00f3n o los recursos suficientes en la presa de contenci\u00f3n que separaba el lago de la ciudad.<\/p>\n

El 10 de noviembre de 1985, la represa se rompi\u00f3 durante una tormenta debido a una serie de fuertes vientos que hicieron que las aguas de otro modo tranquilas sean incontables. El agua se elev\u00f3 a media pulgada por hora, y despu\u00e9s de dos semanas, el muro se rindi\u00f3 para siempre. Los locales tuvieron que ser evacuados, y los hogares y negocios fueron abandonados.<\/p>\n

El agua tard\u00f3 casi 25 a\u00f1os en retroceder a su nivel original, pero incluso hoy en d\u00eda quedan algunas cuadras bajo el agua. En la actualidad, la ciudad todav\u00eda tiene calles flanqueadas por negocios y casas a medio rasgar. Los grandes hoteles y alojamientos de anta\u00f1o, rodeados de autos oxidados y \u00e1rboles crecidos, lo convierten en un espect\u00e1culo post-apocal\u00edptico. Hoy en d\u00eda, turistas de todo el mundo, entusiastas de los deportes extremos y fot\u00f3grafos visitan las ruinas de Villa Epecu\u00e9n.<\/p>\n

Don Pablo Novak con su bicicleta.<\/strong><\/p>\n

Sin embargo, decir que ya nadie vive aqu\u00ed ser\u00eda un grave descuido. Pablo Novak, de 88 a\u00f1os, regres\u00f3 a su hogar en 2009 y ha estado viviendo aqu\u00ed desde entonces como su \u00fanico residente. Su historia se recuerda en la Villa de Pablo (2013), un documental que explora su vida y la desaparici\u00f3n de la ciudad. Su madre era local, pero su padre era un inmigrante ucraniano. Pablo y su padre fabricaron ladrillos que luego se usaron para muchas de las casas de Epecu\u00e9n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cLos hoteles ya hab\u00edan comprado todo para la temporada de verano y contrataron a los empleados. El agua se rompi\u00f3 en una noche. Nunca olvidar\u00e9 el sonido del agua. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, las autoridades nos dijeron: ‘Tome lo que pueda llevar, necesitamos irnos de la ciudad: Epecu\u00e9n va a desaparecer’ ‘, dijo Novak a un peri\u00f3dico a principios de este a\u00f1o .<\/p>\n

Cuando subi\u00f3 el agua, la \u00fanica salida del pueblo era el tren, construido muchas d\u00e9cadas antes para conectarse con Buenos Aires. No mucho despu\u00e9s, las pistas se inundaron y la ciudad se desconect\u00f3 permanentemente.<\/p>\n

Villa Epecu\u00e9n se inund\u00f3 y desapareci\u00f3 bajo el agua durante un cuarto de siglo | \u00a9 rodoluca88 \/ flickr
\nLos altos niveles de sal en el agua dejaron un residuo blanco en cada edificio, pintando de blanco a todo el pueblo y convirti\u00e9ndolo en un verdadero pueblo fantasma. Pablo es el \u00fanico que camina entre las ruinas. No tiene planes de abandonar Villa Epecu\u00e9n: “Mientras pueda caminar y contar la historia de mi vida, me quedar\u00e9 aqu\u00ed en mi ranchito”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El periodista Valentin Muro firma esta nota escrita en ingles para la web tur\u00edstica Culture Trip Durante d\u00e9cadas, Villa Epecu\u00e9n fue la escapada favorita de los m\u00e1s ricos de Argentina. Durante su apogeo, la ciudad de solo 1,500 pod\u00eda albergar al menos 5,000 visitantes. Todo esto cambi\u00f3 el d\u00eda en que una presa se rompi\u00f3 e inund\u00f3 el \u00e1rea bajo 30 pies de agua, sumergiendo la ciudad durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os. Villa Epecu\u00e9n fue fundada en 1921 como el pueblo tur\u00edstico m\u00e1s exclusivo del pa\u00eds. Construida alrededor de las aguas saladas del lago Epecu\u00e9n, la ciudad prosper\u00f3 a partir [Leer m\u00e1s]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":10765,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[18,31],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/vill3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s9fihK-10764","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10764"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10764"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10770,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10764\/revisions\/10770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10765"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dsrmedios.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}